Wer regelmäßig Texte, Nachrichten etc. mit seinem iPhone schreibt, stellt fest, dass iOS dem Anwender bei Schreibfehlern regelmäßig Alternativen vorschlägt. Doch nicht immer erahnt das Gerät, welches Wort der Nutzer tatsächlich gemeint hat. Um die Autokorrektur zukünftig zu verbessern hat sich Apple mit mehreren Technologien beschäftigt und diese zum Patent angemeldet. Appleinsider hat drei neue Patente ausgegraben, die sich genau mit dieser Materie beschäftigen.
Das Patent 12/976834 mit dem Titel „Combining timing and geometry information for typing correction“ beschreibt einen Prozess, bei dem die Geometrie der Tastenanschlüge berücksichtigt wird, um die Intention des Anwenders zu verstehen. Zudem wird die zeitliche Abfolge der Tastenanschläge begutachtet. Schreibt der Anwender das englische „theere“ und passt das doppelte „ee“ vom Anschlag her nicht zusammen, so korrigiert das iPhone direkt auf das richtige „there“.
Das Patent 12/976849 mit dem Titel „Using parts-of-speech tagging and named entity recognition for spelling correction“ versucht den geschrieben Kontext zu verstehen, um Wörter zu korrigieren oder zu vervollständigen.
Das Patent „Using statistical language models for contextual lookup“ (Nummer 12/976864) ähnelt dem vorangegangen Patent, beschreibt jedoch eine Möglichkeit, mit der sich der Kontext von Suchanfragen im Internet oder in Dokumenten verstehen lassen.
Hoffentlich tut sich da was. Wenn mir das iPhone noch einmal „dir“ mit „die“ automatisch korrigiert, dann fliegts an die Wand 😉 Aber es ist bei vielen anderen Sachen zu praktisch um es auszustellen.
True Story ..
Nunja, ich finde es vor allem nicht so gut, wenn ich zweisprachig schreibe. Außerdem kommt es gar nicht mit englischen Wörtern klar, die auch im Deutschen verwende werden. Wenn diese Korrektur nicht verbessert wird, gehört sie bei mir ausgeschaltet.
Jo, da herrscht eindeutig Nachbesserungsbedarf. Übrigens mit IPhone-Autokorrektion geschrieben 😉
Das glaub ich dir nicht, denn dein iPhone würde „iPhone“ nie „IPhone“ schreiben…
Das mit dem zweisprachig Schreiben und den englischen Wörten im Deutschen sehe ich genau so…übrigens auch bei Siri!!!
Also man kann nicht erwarten dass das System die Sprache auch noch automatisch erkennt. Science-Fiction ist noch nicht möglich.
Das ist einfacher, wenn man die Sprache mittendrin einfach wechselt.
das geht beim iOS nämlich.
Einfach mitten im Text auf den Globus tippen und dann in der Zweitsprache schreiben.
Einfacher als immer zu korrigieren.
Vielleicht sollte Apple mal über den Tellerrand schauen.
Wenn ich überlege, wie Klasse das Texte schreiben mit Swype bei meinem alten Motorola war, könnte ich heulen.
das ist auch bitte nötig, wenn man sich anschaut was iOS aus korrekt eingetippten Wörtern macht.. 😀
und das schlimmste: es ko a koa bayrisch 🙁
doof 😉
Un Hessisch, gelle.