Apple TV+: Apple arbeitet an einer Adaption der israelischen Serie „False Flag“

Das Launch-Lineup für Apples neuen TV-Streaming-Service steht bereits in den Startlöchern. Somit arbeitet Apple mit Hochdruck an neuen Serien, die wir nach dem Start im Herbst erwarten können. Ein heißer Kandidat ist eine Adaption der erfolgreichen Serie „False Flag“. Die Drama-Serie wurde erstmals 2015 in Israel ausgestrahlt und erzählt die Geschichte von fünf Menschen, die nach dem Verschwinden des iranischen Verteidigungsministers in eine Entführungsaktion verwickelt werden.

„False Flag“

Apples Version von „False Flag“ wird von Deadline als eigenständiges Projekt beschrieben. Somit wird die Drama-Serie komplett neu aufgezogen. Hierfür arbeitet Apple mit den Keshet Studios zusammen, mit denen das Unternehmen bereits für „Nevelot“, eine weitere israelische Drama-Serie, zusammengearbeitet hat. Bezüglich der Handlung wird sich Apple an dem Original orientieren:

Die erste Staffel der Vorlage erzählt die Geschichte von fünf Menschen, die eines Morgens aufwachen und sich in eine gnadenlose Entführungsaktion verwickelt sehen, nachdem der iranische Verteidigungsminister verschwunden ist. Während die Nachrichtensendungen immer wieder ihre Namen und Fotos ausstrahlen, sind ihre Verleugnungsversuche vergebens – die Berichterstattung treibt sie in einen Strudel der Öffentlichkeit. Zuerst sind alle überzeugt, dass der israelische Auslandsgeheimdienst Mossad hinter der Operation steckt – aber dann sind die fünf Zivilisten fassungslos, als sie feststellen, dass die Regierung jede Beteiligung leugnet und sie als Verdächtige anklagt. Anstatt ihnen zu helfen, verfolgen die Behörden die Angeklagten und selbst ihre Lieben beginnen, an ihrer Unschuld zu zweifeln.